miércoles, 20 de mayo de 2009

¿Acitrón de un fandango?

Revisión
Después de mucho pensar y pensar (ademas de preguntar), hemos decidido borrar los comentarios de publicidad, porque no van con la temática de este blog; ahora bien, como me comentó Abenopichtli en un comentario, los términos: Sango y Sabare, pudieran ser de origen africano; estoy en proceso de investigación...

--------------------------------------------------------

Post Original
Ahora bien, ¿Porque pregunto esto? Es simple, solo por recordar aquellos años cuando en las escuelas se jugaban esta clase de cosas y porque jamas supe que significaba... Por eso investigaré palabra por palabra.

Acitrón:
1. m. Méx. Tallo de la biznaga mexicana, descortezado y confitado.

Fandango:
1. m. Antiguo baile español, muy común todavía en Andalucía, cantado con acompañamiento de guitarra, castañuelas y hasta de platillos y violín, a tres tiempos y con movimiento vivo y apasionado.

2. m. Tañido y coplas con que se acompaña.

3. m. coloq. Bullicio, trapatiesta.

Sango:
1. m. Perú. sanco (‖ gachas). U. m. en dim. Sanguito de pasas. Aunque me informaron que se refiere a un término africano, de las canciones que las nanas (esclavas o inmigrantes) les cantaban a los niños americanos.

Sabare:

1. La palabra sabare no está en el Diccionario. Aunque me informaron que se refiere a un término africano, de las canciones que las nanas (esclavas o inmigrantes) les cantaban a los niños americanos.

Cantando:
1. intr. Dicho de una persona: Producir con la voz sonidos melodiosos, formando palabras o sin formarlas.

Triqui:
1. La palabra sabare no está en el Diccionario.
Aunque imagino, que es una onomatopeya (1. f. Vocablo que imita o recrea el sonido de la cosa o la acción nombrada.)

Tran:
1. La palabra sabare no está en el Diccionario.
Aunque imagino, que es una onomatopeya (1. f. Vocablo que imita o recrea el sonido de la cosa o la acción nombrada.)

Asi tenemos un poco de idea de lo que estamos cantando, aunque claro, sigo sin entenderle mucho, no se ustedes. Jeje.

Aunque claro, si alguien sabe como sigue o que significa realmente esta canción, haga el favor de compartirlo con la clase :-P

¡Cantemos todos juntos!

Acitrón de un fandango, sango sango sabare, que va cantando con su triqui triqui tran....


caza
ronda la ronda

53 comentarios:

caza dijo...

Jaja, estoy en un laberinto de relatividad moral...

¿Qué debo hacer? ¿Borrar un comentario y así limitar la libertad de expresión?

¿Borrarlo porque realmente no es expresión, ademas de que le da mala fama al Blog? (ojo, no digo que esas cosas sean malas, si no que de esto no trata este portal).

¿Qué debo hacer? ¡ Ayúdenme!

caza
relativo

caza dijo...

Jajaja :-D

Que rara aceptación a tenido este post en particular...

Solo propaganda y cosas raras...

Bueno, el último comentario no estoy muy seguro de quien sea... Un publicista, un "amigo"...

Ya veremos como sigue este post :-P

caza
mano de hierro, censura censura XD

Abenopichtli dijo...

Mi amigo q laberinto moral ni que nada, !al diablo con esa basura!, no hay tal cosa como limitar la libertad, tienen toda la red.
Bueno al grano, según tengo entendido sabare y sando son dos palabras de origen africano, incluidas en los juegos infantiles por las nodrizas o nanas de los niños en la colonia, y tienen un sentido lúdico, sabare es reírse de uno mismo y sando ir a hurtadillas, pero no tengo el dato y fuete, así q tomen la pista quien quiera investigarlo. Es de origen estas palabras son de origen africano.


Abenopichtli.

caza dijo...

Sí, creo que tienes razón amigo Abenopichtli... Debería mandar a freír espárragos a toda esta publicidad...

Pero bueno, lo que me importa es darte las gracias por tu valiosa contribución, sera anotada y claro que sera investigada.

Gracias.

caza
bum bum bum

balam dijo...

Borra eso, estorba a la ardua investigacion sobre esta cancion pupular mexicana infantil.

Una tarde soleada de abril, nos preguntamos lo mismo que tu por eso nos interesa mucho saber el desarrollo de este blog dedicado a Acitrón de un fandango...

Las Balam's

caza dijo...

Hola y mucho gusto a Abenopichtli y a Las Balam's.

Tomando nota de sus comentarios (que vaya que me ayudaron mucho a decidirme); acabo de borrar cerca de 30 comentarios referentes a publicidad.

Se que debía haberlo hecho desde que comenzaron a llegar a este post (que por alguna razón llama mucho la atención de la publicidad), pero se contraponía con mi opinión de que cualquier clase de comentario seria aceptado y jamas censurado, pero al notar que estos, no estaban dentro de mi idea de "comentario" (una idea constructiva), al fin me decidí a borrarlos; solo espero que no me consideren un autoritario.

Saludos y muchas gracias por el empujoncito.

Espero les guste el resto del blog y nos sigan acompañando en este viaje de conocimiento y locuras :-P

caza
censurando la censura.

caza dijo...

¿¿¿Porqué seguirán entrando a publicar propaganda???

Puro SPAM!!!

caza
censura

Anónimo dijo...
Este blog ha sido eliminado por un administrador de blog.
Anónimo dijo...

2cXyb ghd flat iron
xLin michael kors coupon
yAms ghd nz sale
2wEhm ugg store
0vFew cheap ghd straighteners

Anónimo dijo...

I will immediately snatch your rss as I can't in finding your e-mail subscription hyperlink or e-newsletter service. Do you have any? Kindly permit me recognize in order that I may subscribe. Thanks.
My blog post ... licensed nfl jerseys nfl jerseys for women

Anónimo dijo...

Hi, its nice paragraph concerning media print, we all be familiar with media
is a enormous source of data.
My blog ... red bottom shoes

Anónimo dijo...

http://tridge.slug.org.au/node/367124

Anónimo dijo...

tramadol online no prescription tramadol zydus - tramadol addiction pregnancy

Anónimo dijo...

generic xanax high from xanax bars - high on xanax feeling

Anónimo dijo...

buy tramadol online buy tramadol cod shipping - tramadol withdrawal not that bad

Anónimo dijo...

cheap carisoprodol carisoprodol 350 mg abuse - soma carisoprodol tablets dosage

Anónimo dijo...

cialis no prescription cheap cialis fast shipping - cheap cialis generic no prescription

Anónimo dijo...

cheap cialis 20mg buy real cialis online - best online pharmacy cialis

Anónimo dijo...

http://buytramadolonlinecool.com/#91646 buy tramadol online usa cheap - tramadol hcl is used for

Anónimo dijo...

http://buytramadolonlinecool.com/#91646 buy tramadol safely - tramadol 50 mg equivalent to hydrocodone

Anónimo dijo...

cheap tramadol tramadol for dogs after surgery - tramadol hcl 50 mg tablets used

Anónimo dijo...

buy tramadol buy tramadol in usa no prescription - where to buy tramadol online safely

Anónimo dijo...

buy tramadol tramadol dosage severe pain - many tramadol 50 mg get high

Anónimo dijo...

learn how to buy tramdadol buy tramadol online 100mg - order tramadol pharmacy

Anónimo dijo...

buy tramadol tablets tramadol 50 mg qds - tramadol withdrawal vomiting

Anónimo dijo...

buy tramadol without prescriptions buy tramadol hydrochloride online usa - buy tramadol online without prescriptions

Anónimo dijo...

You should be a part of a contest for one of the greatest sites on the net.
I most certainly will highly recommend this site!


Feel free to visit my homepage ... michael kors womens watches

Anónimo dijo...

http://reidmoody.com/#96318 ativan dosage uses - order lorazepam no prescription

Anónimo dijo...

http://reidmoody.com/#96318 side effects getting off ativan - ativan buy online no prescription

Anónimo dijo...

Me and ozzy fucked harder, trying to show to our god!
FUCK YES!' right before cumming inside my warm pussy. were still fucking

Here is my weblog ... hcg injections

Anónimo dijo...

Hi friends, its fantastic piece of writing regarding cultureand completely explained, keep it up all the time.



My homepage ... Christian louboutin

Anónimo dijo...

tramadol online get tramadol online no prescription - ultram vs tramadol

Anónimo dijo...

buy tramadol ultram tramadol dosage depression - can you buy tramadol over the counter in usa

Anónimo dijo...

http://www.markbattypublisher.com/jsp/buytramadol/#6028 tramadol online 100mg - tramadol cheap

Anónimo dijo...

buy tramadol cheap where to buy tramadol online usa - is tramadol for dogs a narcotic

Anónimo dijo...

order alprazolam no prescription xanax high amount - xanax side effects in women

Anónimo dijo...

http://ranchodelastortugas.com/#51462 generic brands for xanax - xanax 2mg erowid

Anónimo dijo...

Hi! This is my first comment here so I just wanted to give a quick shout out
and tell you I truly enjoy reading your articles. Can you suggest any other blogs/websites/forums that deal with the same topics?
Thanks!

My web blog; michael kors chain tote

Anónimo dijo...

The post featuгes ρroνen uѕeful to us.
It’s very еԁucаtionаl anԁ you are naturallу extrеmеly κnoωlеdgeable іn this гegion.
You pоssеѕs eхposed mу pегѕonal sight to differеnt
opіnion of thіѕ kinԁ of matteг with intriquing,
nοtablе and ѕtrong cοntent.


Αlso ѵіsit mу web blog :: ADIPEX
Feel free to surf my site : ADIPEX

Anónimo dijo...

Your ωrite-uρ offers ѵerіfieԁ necеѕsary tο us.
It’s rеally educationаl and уou геally arе naturally eхtremely κnowledgеable in this field.
You possess opened up my οwn eyes in order to vагious opinіon of this
ѕρecifiс topic togеther with intriguing,
nоtable anԁ strong wгittеn contеnt.


Looκ at my page; Xanax
Also visit my weblog : Xanax

Anónimo dijo...

Үour curгent artіcle provides ρrοvеn necessaгy to us.

It’ѕ vеrу educational anԁ you're simply certainly very knowledgeable in this region. You have got popped my personal eye for you to numerous views on this particular topic along with intriguing, notable and sound content.
Here is my web site sintorn.se

Anónimo dijo...

Your own wrіtе-up offerѕ confіrmed
nеcesѕaгy to myѕelf. Іt’s quite useful and you aгe naturally гeаllу experiеnсed of this type.
You have oρened up my own eye in orԁеr to vaгуing opіnion of this topic using intriquing, nοtаble and sound content material.
My webpage :: Valium

Anónimo dijo...

Your аrticle has establishеd beneficial to us.

ӏt’s really informаtivе and уou are οbѵiouslу eхtremеlу knоwledgеаble
іn this aгea. You havе got οpened up my sight to numerouѕ opiniοn οf thiѕ ρartіcular mattеr with
intriguing, notablе and strοng cоntent
material.

Taκe a look аt mу webраgе ::
http://ayuda.juuntos.net/index.php?title=Usuario:XLIKendall
My blog post ; buy viagra

Anónimo dijo...

Your current poѕt fеatuгes verified
hеlpful tο me perѕοnally.
It’s vеry helрful and you're simply obviously very knowledgeable of this type. You have got opened up our eye for you to varying thoughts about this specific subject matter along with intriquing, notable and strong written content.

Also visit my web site :: Xanax
Also visit my website Xanax

Anónimo dijo...

Very great post. I simply stumbled upon your weblog and wanted to mention that I've really loved surfing around your weblog posts. After all I'll be subscribing to your rss feed and I'm hoping you write once more soon!

My site; Cheap Nike Free Run

Anónimo dijo...

Appreciation to my father who shared with me on the topic of this
web site, this weblog is in fact awesome.

Have a look at my site ... Louis Vuitton Outlet Online

Anónimo dijo...

It's an amazing article in favor of all the online visitors; they will take advantage from it I am sure.

My blog: tao of badass

Anónimo dijo...

I'm not sure exactly why but this website is loading incredibly slow for me. Is anyone else having this problem or is it a issue on my end? I'll сhеck bаck
later on anԁ ѕее if the ρгοblem still exists.


My blog - average weight loss on hcg

Anónimo dijo...

Gracias por tratar de explicar el significado de este canto. La verdad es muy ilustrativa. Pero sobre todo un juego muy divertido y entrañable. Gracias.

Unknown dijo...

A mí no me interesa tanto el significado de cada palabra, más bien lo melõdico de la canción y además es muy divertido para los nińos

Unknown dijo...

Según los datos que caza ha proporcionado, entiendo algo así como; "Dulzura de baile , en zanco, va cantando mientras arrastra su carreta" algo descabellado talvez pero lo más cerca de un posible significado a esta bella ronda. Saludos desde Guanajuato México!!😉

Anónimo dijo...

2022 y llegué aquí por una receta que vi en youtube de yuri de gortari que me recordó la canción...quise saber el significado y despues de metiche en los comentarios vi que hablaban de los anuncios que había borrado el autor de este post "caza" y que volvieron a aparecer en el 2013 yo tambien creo que los deberías quitar🤣...son casi las 2 am y me dieron ganas de comentar🫢 saludos

caza dijo...

Jajaja, en este momento me pongo a borrar el SPAM.
P.D.: que bueno es leer que alguien entra todavía por aquí, igual y público algo nuevo próximamente. Saludos Anonimo