Mostrando las entradas con la etiqueta lines. Mostrar todas las entradas
Mostrando las entradas con la etiqueta lines. Mostrar todas las entradas

miércoles, 10 de agosto de 2011

Pavel Beilin - Una gran familia



Ediciones en lenguas extranjeras. Moscú 1954
Traducción de la novela de igual título, de la edición rusa publicada en 1953 en Kiev por la editorial ucraniana "Soviétski Pisátiel"


Ahí está la diferencia entre los científicos y los arquitectos -terció Raísa Mujtárovna-. El arquitecto no puede construir los pisos superiores hasta que no echa los cimientos. Con el hombre de ciencia, la cosa varia. Por ejemplo, los médicos ignoran la causa de muchas enfermedades, sin embargo, pueden vencerlas. En ciertos casos, esto es necesario explicárselo a los pacientes...

En nuestro país, la asistencia médica no está mancillada por ningún afán de lucro. Curamos basándonos en las conquistas de la ciencia moderna, y no explotamos la ignorancia de los enfermos. No necesitamos, como los médicos burgueses, de la fe ciega del paciente. Sin duda, la ilustración de dichos enfermos perjudicaría los intereses materiales de estos médicos.

En Polonia, conversé con un medico burgués...
... La conversación fue interrumpida por la visita de una paciente. Un pañuelo negro subrayaba la palidez de su rostro. El doctor le entrego una cajita con colorines que contenía un medicamento...
-Es un medicamento muy bueno -le insinuó.
Cuando me despedí del médico, me dijo:
-Era la última cajita que me quedaba. ¡Vaya negocio! Esos ladrones no nos pagan más que el diez por ciento sobre el precio fijo, por el reclamo y la difusión de ese especifico... ¡Increíblemente barato! Otros fabricantes pagan más por tales servicios...

-¡Qué gran felicidad para la familia! ¡Que se les crie robusto y fuerte y que sea inteligente! -le dijo enternecida Kubítskaia.

En nuestra clínica, como en todas, cuando fallecía un enfermo, se convocaba a los médicos a una conferencia de anatomía patológica. Se leía en voz alta la historia clínica, se analizaban los errores cometidos en el diagnóstico y en el tratamiento. Se averiguaba si se había pasado por alto o desatendido algo...
Y aquí surge una idea sencilla y diáfana:
¿Porque convocar estas conferencias cuando ya ha fallecido el enfermo, y no en vida de éste? Los médicos sacan enseñanzas de los errores cometidos, lo cual constituye una ayuda para ellos, pero el enfermo ya no vive.
caza
libros que has de leer

martes, 9 de agosto de 2011

Los libros de mi vida


Ha habido un libro (realmente una trilogía) que ha rondado mi mente desde hace muchos años, pero no he querido plasmar ninguna palabra de estos compendios; la razón es simple, no quiero terminarlos y no quiero hacerlo porque esto temo: será la razón de mi mayor sufrimiento.

Es extraño tener certeza de esto; es lo mismo que aquella historia que impedía al artesano construir un crucifijo, pues al terminarlo tenía la certeza de que fallecería.

Y aunque en este caso no temo mi propio deceso, si temo algún final trágico de las personas que más amo; o lo que es peor, un final triste y melancólico.

Supongo que cualquiera podría y debería escribir sobre sus padres, y seguro estoy de que serían sendos compendios, llenos de sabiduría y grandes escenas; libros obligados a ser leídos, para disfrute y para enseñanza.

Sin parecer ostentoso diré que esta trilogía que en mi mente se fue uniendo de tal forma que no pude evitarla, por más que lo intente; es lo mejor y más valioso para mí.

Honro y compadezco a los que son capaces de escribir sobre estos seres, pues es un increíble premio a sus vidas, pero es ponerles punto final a sus vidas y enseñanzas. Estas jamás terminaron y jamás terminaran con el punto final.

Pues si aprendimos a no cruzar la calle en luz roja es por ellos. Es cierto que esa enseñanza no terminó el día que se nos fue instruidos, si no que continuo en nuestras vidas, y continuará en la que sería su tercera encarnación, cuando nosotros enseñemos esta sabiduría a nuestros propios hijos.

Sería injusto además, encerrar en unas cuantas hojas; por muchas que fueran, todo el ser, todo el amor, toda la vida que nos hayan dado. Es necesario demostrar cada día y a cada momento lo que aprendimos, tal vez no con ellos (insisto que en que les agradezcan), pero si honrándolos, a cada oportunidad denle el verdadero crédito a lo que hagan. Es verdad que será con su fuerza y su valor con lo que lograran su meta, pero será con el impulso que ellos les dieron.

Sería fácil, a la vez que totalmente complicado plasmar los acontecimientos y las enseñanzas en pequeñas historias cortas, con un matiz de fábula o de máxima. No sería justo recordarlos por solo esos momentos.

También tuvieron malos momentos, como todos; y como todos, algunas veces tuvieron las respuestas acertadas y otras no la tuvieron. Pero siguieron adelante cargando esa pesada carga con ellos.

Ahora que intento comenzar a escribir sobre lo que recuerdo de sus enseñanzas, las historias se me agolpan en mi mente; todas quieren salir al mismo tiempo, todas quieren ser primordiales.

Las noches mientras tomábamos café caliente mientras comentábamos los sucesos cotidianos; realmente no había grandes enseñanzas en estos momentos, pero sin duda son algo que recuerdo con muchísima tristeza y con muchísima felicidad… Mi madre sentada en un sillón tejiendo con ganchillo: blusas, trajes para bebes, o para iconos religiosos; mi padre en un costado, con la mirada perdida, como recordando; como si mirara para adentro, algunas veces dando voces por alguna noticia mala a su forma de ver el mundo.

Yo por mi parte, mirándolos y forzando a mi mente a recordar cada detalle de ellos, cada gesto y cada palabra; tratando de encontrar el hechizo para que permaneciéramos juntos en estos momentos.

Recordar cuando era mucho más joven, recordar como intentaba conocer el mundo en que vivía; sé que en aquellos momentos para mí solo era una curiosidad pasajera, pero ahora que analizo lo que me hizo ser lo que soy; descubro sorprendido, como mis padres me jugaban malas trastadas; porque consientes de mí, sabían que tenían que hacerme aprender todo lo que se pudiera.

No sé cómo escribir estas historias, no sé cómo darles el valor justo a mis padres y no creo saberlo nunca.

Sé que para muchos el leer esto puede ser tedioso, puede ser irrelevante. Pero es algo que mi corazón me exige hacer, solo que todavía no consigo el valor de ponerle punto final a estos libros.

Si se están preguntando en el contenido, si se están preguntando porque son tres los libros de mi vida; todas tienen una respuesta muy sencilla.

La primera es el contenido, este es el que desde siempre he escuchado, el que prácticamente me han dictado, son aquellas historias que he escuchado y con las que he aprendido.

El motivo de que sea una trilogía es también tema sencillo. Para mí, la vida solo es posible gracias al libro de mi madre, el libro de mi padre y el libro de mi familia. Obviamente este último inicia cuando los dos libros anteriores acaban, o mejor dicho, cuando estos se unen en un gran libro del que solo soy una pequeña parte, la última de las partes.

Mi libro, en el que figuro; espero que algún día se una a otro y así conformar un gran compendio.

Espero aunque sea, escribirles algo bello algún día y que consiga una sonrisa de ellos, espero que eso que escriba no lo haga sobre una fría piedra, al lado de una fecha.

Caza
escribiendo

lunes, 8 de agosto de 2011

Frases


La literatura es como el porno, se apropia de todo. Si vez una pared en blanco, le escribes algo…


caza
escucho frases y las comparto

viernes, 18 de junio de 2010

Despedida

Hola lectores y compañeros del Blog

Este, mi último post después de 3 años integrada al maravilloso E5, cumple con la finalidad de agradecerles a todos, tanto compañeros como lectores su fidelidad, interés y constancia. Como ustedes saben hace mucho que no escribo y lo anterior aunado a motivos personales me han llevado a la resolución de abandonar este espacio.

Es un momento muy difícil, ya que a través del tiempo he llegado a conocer un poco de mis colaboradores, sobre su personalidad, intereses y gustos. Gracias a esto los llegué a querer a todos de una manera inimaginable; así como aprender de cada uno de ustedes.

No se si volvere algun día... espero que si, pero mientras tanto debo despedirme deseándoles suerte a todos los colaboradores, a nuestro director en jefe y por supuesto a todos los seguidores de este espacio.


¡¡¡Gracias por estos 3 años juntos y hasta siempre!!!

Avellaneida.

viernes, 21 de mayo de 2010

Ensoñaciones...


-No sé cómo encontrarte… Te estuve buscando en todas las habitaciones, incluso de algunas me sacaron a golpes… Supongo que influyo la forma de irrumpir, si…

El hombre iba hablando por su teléfono móvil, mientras viajaba por tren.

Después de que se detuvo el tren en la estación Alexander, volví a escuchar la voz del sujeto que iba hablando.

-Sí, es lo que te digo, ¿Cómo pudiste meterte en tantos líos, tan rápido, y tan fácil?... Aja… Bueno, supongo que lo que tienes que hacer para zafarte, aunque sea de eso… ¡Espera, deja te explico mujer!... ¡Que no!... Mira, espera, voy a bajar en la estación que sigue…

Y realmente no sé si bajo o solo guardo silencio, pues no lo vi. Luego vino lo que siempre pasa; alguien me empujó y tuve que maniobrar en la oscuridad de mi ceguera para no caer de bruces. ¿Si no te fijas en quien no puede ver, como esperas que él se fije en ti? Sí, sé que suena tonto, pero es verdad.

Estoy seguro que ya casi llego, porque si la estación anterior fue Napoleón, la que sigue es justo en la que yo debo bajar.

El día de ayer, me paso algo muy curioso, no me refiero a una acción o a un suceso; solo me sucedió algo en la mente que no se como explicar correctamente con palabras humanas. Pero lo intentare…

Iba charlando conmigo mismo, y sin motivo aparente, me puse a comparar los motivos de la gente que alrededor mío, pasaban.

Una similitud interesante con las hormigas; pero con la conciencia de los gusanos informáticos; solo reproducirse y consumir, sin pensar en lo que le provocan a la demás gente, ni al mundo entero.

Solo consumen y casi nada producen…

Hace poco escuché que los humanos destruyeron muchas especies, que contaminaron, que fueron violentos (para otros y para sí mismos); pero que crearon grandes cosas…

Me quedé pensando un segundo y noté algo curioso… Lo que crearon “grandioso” (arte… escultura, pintura…) ¡Solo es bueno para ellos! ¿De qué le sirve a una gacela un cuadro de Renoir? ¿De alimento? Tal vez… Aunque pudiera ser que se intoxicara con la pintura…

¿De qué le sirve a una paloma la capilla Sixtina? ¿Para posarse encima; si acaso, hacer su nido? (Algo que bien podría hacer en un árbol, ¿Cierto?).

Realmente nos creemos “grandiosos”, pero quien ha ayudado a alguna planta a poder crecer en la tierra contaminada; pero para ayudarla a ella, no para que luego la limpie y nosotros podamos sacarle provecho o que la limpie simplemente, para que “nuestro mundo” este bien y limpio. No para ella, para nosotros.

Y aun así, somos la cúspide de la creación…

Me retiro, mi mente se quiere ir de este mundo y yo no la detendré… Ya nos veremos…

Caza
Ensoñaciones…

martes, 13 de abril de 2010

Alicia en el País de las Maravillas - Lewis Carroll.


Solo un extracto:

-¿Qué otras cosas aprendías allí?

-Pues aprendía Histeria, histeria antigua y moderna. También Mareografía, y dibujo. El profesor era un congrio que venía a darnos clase una vez por semana y que nos enseñó eso, más otras cosas, como la tintura al boleo.

-¿Y eso qué es? -preguntó Alicia.

-No puedo hacerte una demostración, ya que ahora estoy muy baja de forma -respondió la Falsa Tortuga. Y el Grifo, como él mismo podrá decirte, nunca aprendió a tintar al boleo.

-Nunca tuve tiempo suficiente -se excusó el Grifo. -Pero sí que iba a las clases de Letras. Y teníamos un maestro que era un gran maestro, un viejo cangrejo. -Nunca fui a sus clases -dijo la Falsa Tortuga lloriqueando-, dicen que enseñaba patín y riego.

-Sí, sí que lo hacía -respondió el Grifo. Y las dos se taparon la cabeza con las patas, muy soliviantadas.

-¿Cuantas horas al día duraban esas lecciones? -preguntó Alicia interesada, aunque no lograba entender mucho qué eran aquellas asignaturas tan raras, o si es que no sabían pronunciar. Tintura al bóleo debería ser pintura al óleo, y patín y riego serían latín y griego, pero lo que es las otras, se le escapaban.

-Teníamos diez horas al día el primer día. Luego, el segundo día, nueve y así sucesivamente.

-Pues me resulta un horario muy extraño -observó la niña.

-Por eso se llamaban cursos, no entiendes nada. Se llamaban cursos porque se acortaban de día en día.

Eso resultaba nuevo para Alicia y antes de hacer una nueva pregunta le dio unas cuantas vueltas al asunto.

Por fin preguntó:

-Entonces, el día once, sería fiesta, claro.

-Naturalmente que sí -respondió la Falsa Tortuga.

-¿Y el doceavo?

-Basta de cursos ya -ordenó el Grifo autoritariamente. -Cuéntale ahora algo sobre los juegos.


caza
patín y riego

miércoles, 7 de abril de 2010

Poemas de Alí Marakkar. Para Krishna.

Poemas de Alí Marakkar.

Para Krishna:

Al principio yo era una piedra
Muero y me convierto en un animal
Animal muero y me convierto en un hombre
¿De qué voy a tener miedo?
La muerte me ha elevado
Muero una vez más
Me elevo hasta los ángeles
Ángel tendré que desaparecer
Todo debe desaparecer
Salvo Dios
Dejadme que me aniquile en la nada
Una voz surge de ella
Hacia Él regresaremos.


caza
...

viernes, 19 de marzo de 2010

Proverbio Chino sobre la educación.

Si quieres que tus hijos lleven una vida tranquila y segura, edúcalos con un poco de hambre y un poco de frio.

Proverbio chino.

caza
Con hambre y con frio

lunes, 15 de marzo de 2010

Bienes Mostrencos, soy un delincuente.

Hace algún tiempo viendo el telediario, pasaron una entrevista a un legaloide que fue interrogado acerca de que es lo que se podría hacer respecto a un hallazgo de bienes materiales en vía publica, a lo que el jurisprudente respondió (parafraseando):

Los bienes mostrencos que algún ciudadano se encuentre en vía pública, no pueden ser apropiados por el simple hecho de “encontrarlos”, ya que eso es constitutivo de un delito
.


Mmm, buena "alocución" y más aun por ser en el telediario matutino…

Divagando acerca del término: bienes mostrencos (que no puede ir uno sin el otro), me hizo ir corriendo por un diccionario en lo cual pude constatar que el jurisprudente estaba en lo cierto, ya que:

Bienes mostrencos.
1. m. pl. Der. Bienes inmuebles vacantes o sin dueño conocido que por ley pertenecen al Estado.


¡Pertenecen al Estado!

Así que si te encuentras una moneda, no es tuya, es del Estado, y si te la quedas le estas robando a la nación…

Qué triste, ya no puedo ni tener centavos de la suerte.

Aprendí algo interesante por el ver el noticiario matutino, aunque sigo creyendo que el abogado en leyes, le estaba “echando mucha crema a sus tacos” hablando de esa forma, en ese horario.

Caza
Un delincuente.

sábado, 13 de marzo de 2010

Poemas de Alí Marakkar. Para Shobita.

Poemas de Alí Marakkar.

Para Shobita.

El misterio está oculto. Olvida el sol
Olvida la nada.
Olvida a los derviches y las bailarinas
Olvida el vino
Olvida a los hombres
Pues allí está Él. Sobre ti en ti
Dios tu único amante.

caza
...

domingo, 28 de febrero de 2010

Sherlock Holmes y el cerebro.

Sherlock Holmes:
El artesano hábil tiene muchísimo cuidado con lo que mete en el ático del cerebro. Es de la mayor importancia no dejar que los datos inútiles desplacen a los útiles.


Caza
Batiburrillo de cerebro.

jueves, 25 de febrero de 2010

Sabiduría Friends (01x01)


Capitulo 01 – En el que Mónica tiene una compañera (El piloto)

Escrito por Marta Kauffman y David Crane.
Transcrito por Elena Pérez.
Corrección para latinoamericano por caza.


ROSS: Mmm. (Los dos van a tomar la última galleta del plato) Oh, lo siento.

RACHEL: Perdona.

ROSS: No no no, tómala tú...

RACHEL: No, de veras, no la quiero.

ROSS: ¿La partimos?

RACHEL: Esta bien

ROSS: (La parte y le da la mitad a Rachel) Probablemente no lo sepas... pero en el colegio estaba... bastante enamorado de ti.

RACHEL: Lo sabía.

ROSS: En serio... vaya... vaya... Creía que para ti sólo era el hermano idiota de Mónica.

RACHEL: Así era…

Caza
Verdades que duelen

domingo, 14 de febrero de 2010

El amor en tiempos de Roma.



Quisquis amat. veniat. Veneri volo frangere costas
fustibus et lumbos tenerum pertundere pectus
quit ego non possim caput illae frangere fuste?


Quien quiera que ame se va al infierno.
Quiero, con un garrote, quebrarle las costillas a la Venus y deformarle sus caderas.
Si ella puede romper mi tierno corazón, ¿Por qué no puedo yo pegarle en la cabeza?


Caza
El amor, el amor…

sábado, 19 de diciembre de 2009

Un día sin inspiración :(

Hola a todos!!!

Es un día un tanto flojo para mi, estoy comenzando a creerme serpiente... no me muevo si no me caleinto... aunque suene a doble sentido.

No se si está permitido solamente escribir por escribir... es simplemente que llevo casi dos años sin una buena idea en mente que me parezca suficiente para ocupar el mismo espacio que utilizan todos mis colaboradores y jefe supremo (como gusta que le llamemos jeje)... a la fecha en mi cabeza rondan millones de pensamientos, pero todos parecen desaparecer en un instante, tal vez es falta de fuerza en la idea, lo complicado de plasmar una idea, el continuo escrutinio de la misma... no lo se.

Simplemente quiero saludarlos y por alguna razón decirles que hace frio, que me siento mal, encerrada y profundamente sola....... Si, suena bastante mal, espero escribir pronto algo interesante o al menos rescatable.

Saludos lectores y compañeros del blog.

miércoles, 4 de noviembre de 2009

Mas Calaveritas

El tiempo de las calaveritas paso, pero me acaban de entregar una muy buena de uno de los colaboradores del blog, y como dije antes, publicaré las calaveritas que mis socios me manden.

Y ni se imaginan quien me la dio… Bueno, léanla y ya verán, la sorpresa que les dará.

Sean felices, aunque ya terminaron las festividades macabras, sería bueno seguir recordando a los que se nos adelantaron en el camino que todos haremos algún día (que espero tardemos mucho en llegar a ese fatídico día).

Cazanonimo buscando estaba
A Dr. Casc que no publicaba;
Llegó la muerte y le dijo:
“no busques mas mi’jo",
Que por flojo y des interesado
A la tumba me lo he llevado.

Dr. Casc bien tranquilo
Duerme y ronca en el agujero
Mientras caza triste y sin consuelo
Busca y busca otro bloguero
Que le ayude a publicar
Cosas para los animalitos cuidar
Dr. Casc


Saludos en estos días después de los festejos y antes de más festejos.

Caza
Calaca tilica y flaca, no te me acerques, ushcale!!!

------------------------------------------------------------------------------------
------------------------------------------------------------------------------------

Sé que es tarde para seguirle con esto, pero no se quejen, mejor lean la calaverita de Daiki y ya me dirán si valió la pena esperar a que llegara. Yo digo que si.

Creo que ahora si ya me despido, porque la noche se acerca y yo me siento enfermo.

¡Saludos y digámosle salud a la parca!

A E5

E5 cada vez más popular es,
Gracias a esos fieles y coquetos lectores.
Tan así, que hasta La Huesuda el sitio visitó,
Y sin dejar comentario,
con su capa negra a los bloguers vistió.

Gustosa La Calaca presumía de su obra,
Al tener entre sus faldas a esta gente conocedora.

Y a petición de ella se seguirán publicando,
notas curiosas, frívolas y espantosas,
sobre una tumba entre huesos y calaveras,
ya que nuestros días estaban contados.
Daiki

Caza
Estornudando y tosiendo… Achuuu, cof cof…

viernes, 30 de octubre de 2009

Calaveras Literarias, Ofrendas y Dia de Muertos



Es cierto que mis tradiciones –mexicanas- son distintas a las del halloween, aunque les contaré un secreto: En el lugar en donde yo vivía de niño (pequeño y muy lindo –yo-), sí se pedía calaverita, pero no era de la forma que ahora se hace. Bueno la verdad, era muy semejante.

Esta tradición se remonta a muchos siglos antes de mi llegada al pueblito. En aquella época, se ponían tapetes de aserrín para las “animas en pena”, que iban del cementerio, hasta la iglesia y de esta a lugares escogidos; esto es, algunas casas donde el santo (que en este caso es una virgen), estaba “viviendo” –su imagen-. Así las calles (que con decirles, hoy en día, son solo 2 las principales), estaban cubiertas de hermosos tapetes.



Ahora ya no hay para tanto, aunque según llegan mis fuentes, en un lugar aun mas apartado, todavía sigue esta tradición. Las fotos de los tapetes, son solo ilustrativas.

Pasemos a otra cosa, las ofrendas; esta vez no les hablaré de investigaciones o de que se hace y que no. Si no lo que yo sé, por tanto, si estoy mal o me falta algo, pues les agradecería que me lo digan.

En las ofrendas es tradición, poner ciertos elementos infaltables:



Velas – Para iluminar el camino de los difuntos.

Flores – Con las que se marca el camino para llegar; blancas si son niños, amarillas o rojas si son adultos.

Agua – Porque los recién llegados tienen sed y también necesitan un buen trago para marcharse; no deben confundir con los líquidos: refrescos, bebidas alcohólicas, atole; que también si se quiere se pueden poner, pero es importante poner agua clara.

Comida – También tienen hambre, así que agasajémoslos con la comida que a ellos más les gustaba, dulces de calabaza y tejocote, tamales y mole, y un largo etcétera.

PerritosXoloitzcuintles de barro; son necesarios especialmente si hay niños a los que se les pone la ofrenda, ya que son juguetes para ellos, y además estos perros ayudaban a las almas a cruzar el rio que los llevaba al descanso eterno.

Sal – Es Importante poner la sal, ya que es un elemento de purificación.

Pan – Porque es un gesto fraternal de compartir el pan con los amigos y familiares.

Tierra – La ofrenda normalmente se divide en dos pisos, siendo el de arriba donde van las imágenes y representaciones de los muertos (si son fotos, tienen que estar reflejadas en un espejo, para que los muertos que nos visitan, se den cuenta de que ya son animas). La parte de abajo de la ofrenda, representa a la tierra, por tanto es donde van las ofrendas de carácter terrestre; se dice que son semillas y frutos, pero también sería bueno ponerles un poquito de tierra para que recuerden de donde son.

Copal o incienso – Con esto se alejan a los malos espíritus y también hace que los rezos les lleguen a los dioses.




Ya lo demás, es opcional…

Ahora si les contaré la tradición de la que les hablaba en un comienzo.

Hace muchos años, se solía salir con una calabaza tallada (sí, como las estadounidenses), con una velita dentro y así ir a la iglesia, luego ir de casa en casa pidiendo calaverita, pero no se podía pedir más que pan, fruta y a veces, algún dulce. Pero para que te abrieran el portal de su casa, tenías que cantar esta canción:

Salgan, salgan, salgan ánimas en pena
Que el rosario santo rompa sus cadenas,
Quiero mi conejo, quiero mi tamal,
Porque pancho gordo no me quiso dar.


Normalmente las catequistas (las jóvenes encargadas de enseñarte la comunión), eran las que llevaban a todos los niños de casa en casa. Con lo que eso de pedir dulce o truco, no está muy lejos de mis recuerdos infantiles.

Ah pero ven que la tercera estrofa habla de un conejo, pues es porque en donde vivía, el pan de muerto no tiene la forma que en la ciudad se acostumbra (túmulo con huesitos); no, allá hacen (casi todas las casas, mandan hacer grandes cantidades de pan –maquilas-) panes con forma de: Conejo y de Anima. Este pan es a base de mantequilla, guayaba, manteca, harina, azúcar, leche y huevo. ¡Y es delicioso! Luego pondré unas fotos.

Y bueno, hablando de canciones, quien no recuerda la canción que nos enseñaban en la escuela, esa que decía:

Cuando el reloj marca la una
Las calaveras salen de su tumba,
Chúmbala cachumbala cachúmbala.


Últimamente estuve piense y piense y no pude recordar la canción completa, pero sé que llega a las doce horas.

Si alguien la recuerda, cántela y yo le haré segunda.

Pasemos a la parte literaria de la muerte; no, no se espanten, ya no pondré un cuento de terror; ahora hablaré de las calaveritas literarias.

Para esto si echaré mano de la wiki:

Las calaveras literarias son palabras y danzas populares y satíricos donde se hace referencia a alguna cualidad o defecto de un personaje, irreverentemente y con una escritura ligera. Comenzó para burlarse de la propia muerte... Son especialmente frecuentes y valoradas en México.

Las primeras calaveras se publicaron en la segunda mitad del Siglo XIX, a modo de caricaturas. Estas imágenes fueron acompañadas con versos, en los que se describían de manera jocosa los motivos de su muerte… Se elaboran, por tradición, en el mes de noviembre, durante la fiesta de los difuntos.


Eh aquí, dos calaveritas literarias, la primera de Avellaneida (gracias por mandármela y por dedicármela).

Calaverita al jefecito del Blog E5:

Estaba mi jefecito
tomando su pancito y cafecito
regodeándose del exitazo
de cada uno de sus blogazos.

La tilica le miraba con hambrita
"A qué bonito y jugosito se ve mi cazito lindo"
A que me lo como en tamarindo.

"¡No!" gritaron al unísono los blogerzitos
Si te llevas a nuestro jefecito ya no habrá mas blogzitos
Pero era tarde al cazito se lo llevaba la flaquita
arrastrando por la patita.

Avellaneida.


La segunda (que es una compleja unión de 4 calaveras) es mía:

1
Daiki no podía escribir ya nada
Estaba totalmente aturullado
Porque Shuba le había aullado
Y lo tenía muy espantado.

Caza duro duro lo apuraba
Para que escribiera más cositas
De esas que publica
En el blog más revisado.

Daiki desesperado
Corría y corría para llevarle un texto
Cuando la muerte, levantándose el faldón
Le puso la huesuda pierna enfrente
Y al caerse Daiki, se dio en la frente

Tan fuerte fue el trancazo
Que daiki se murió de un solo topetazo.


2
Gavilán se murió entre químicos raros
Por estar lamiendo buretas y pipetas
La muerte se lo llevo sin hacerle pruebas.

Porque así es el gavilancito
Que, para que suene bonito, es todo zonzito
Mezclo unos líquidos brillantes
Y otros burbujeantes
En el mismo vasito

Para hacerle una broma a sus compañeros
Que a él lo creen un premio nobel
Pero el tiro le salió por la culata.

Y al agitar del vasito
No le dio tiempo ni de cerrar los ojotes
Y aunque tiene, según, grandes conejotes
No pudo ni aventar el vaso hasta el campus 2
Y del susto, pues se hizo del dos.

3
Dr casc, alguien lo recuerda
O el mismo se colgó de una cuerda
O la muerte se lo llevó, y ni me di cuenta
Ya nada concuerda.

Porque lo último que supe de él
Fue que tenía un perro y odiaba a los gatos.

Y aunque él se dice veterinario
Todas sus curaciones les salen barato
Y de cobrar tan poquito, ya se quedó todo flaco.

Y así mero es como le gustan a la muerte
Para llevárselo, lo volvió demente
Y ahora persigue gatos murmurando
Ya me voy a morir, porque yo solo ando.

4
Avellaneida un gato negro es
Asusta a los niños pequeños
Y maúllar es para todo su respuesta

Esto es tan cierto que ya ni se
Si ella ya un gato es.
O solo quiere hacerme pasar un mal rato,
Porque a cada rato,
Solo maúlla y no dice ni nuez.
Pero es linda no lo negaré
Aunque desespera a todos
Y solo sabe comer pez.
Por eso la muerte le dijo:
Si sigues creyéndote gato
Vengo en un pequeño rato
Y dentro de un gran saco
Te llevaré a donde ni un caco
Pueda venirte a traer.
Así que ya te tengo advertida
Avellaneida, que maúlla como gato.

Y pues bueno, las mías son bastante malas, pero al menos causaré risa de lastima, espero…

Pásenla bien, agasajen a sus difuntos y no se roben las cosas de la ofrenda, si no quieren que los muertos les jalen los pies buaja jajajajaja.




Caza
Chúmbala cachúmbala cachumbala.

miércoles, 23 de septiembre de 2009

Líneas solamente

Estaba pensando y leyendo algunos correos del pasado, escritos por mí; para una escuela de escritores; y encontré cosas curiosas que luego comentare con más calma, pero comenzare con poner una línea, solo una línea, de lo que escribía antaño.

Pensando en el futuro, te pierdes el presente...


caza
Líneas

martes, 22 de septiembre de 2009

Sabiduría Friends (03x06)



Nuevamente con los diálogos de Friends.

Pero tal vez se pregunten, porque pongo tantos post de Friends ; bueno, la respuesta es simple, son un fanático de esta serie. Y si me quieren regalar el box con todas las temporadas, sería feliz.

Va dedicado para los enamorados, no quiero decir quién pero yo sé de alguien que lo está, y vaya que lo está.

Pero pasemos a lo interesante:

Friends Capitulo 603 (capitulo 3 de la sexta temporada)

El de la negativa de Ross

Escrito por: Seth Kurland
Transcrito por: Ainhoa
Correción para latinoamericano por: caza


Ross: (Tomando la galleta) (Enfadado) Fue un abrazo.
Phoebe: Muy bien pero, dime una cosa. ¿Le oliste o no le oliste el cabello?
Ross: ¡¿O-o-o-olerle el cabello?! ¿Y qué pasa si lo hice?
Phoebe: El noventa por ciento de las feromonas de la mujer emanan de su cabello, por eso las mujeres somos más bajitas. Para que los hombres se enamoren al abrazarnos (Ross se queda mirándola atónito) ¡Vamos, Ross! ¡Tú eres científico!
Ross: Sólo la abracé como amiga. No es culpa mía que-que-que su cabello me rozara la cara. Tiene mucho y huele a… ¡esencia de coco! (Phoebe le mira como para darle a entender que ella tiene la razón) ¡Qué! Oye, eso no significa que sienta algo por Rachel. A lo mejor es que siento algo por los cocos.
Phoebe: (Tomando el café de Ross) Bien, lo que tú digas. Pero ten cuidado, ¿eh? Rachel no está en la misma onda que tú.
Ross: (Quitándole su café antes de que Phoebe beba) Oye, si la onda a la que te refieres, es la de estar enamorados, sí que está en la misma onda que yo porque yo no estoy en esa onda.
Phoebe: Ok, ¡No te entendí! Pero puede que sea ¡porque hablabas en el lenguaje secreto del amor! (Se ríe)


Algunos dicen que solo da risa cuando se ve en el capitulo, pero bueno; algunos de ustedes que saben de lo que les hablo, tal vez les de risa.

Aquí dejare este post.

Sigan divirtiéndose.

Caza
Quiero un café

lunes, 7 de septiembre de 2009

Confusiones de traducciones


La profesora le preguntó a su alumno, cuando éste entró a la clase con retardo:

-Ça va?*

A lo que el alumno muy seguro de si mismo, contestó:

-¡No, me quedo!




*Coloquialmente significa: ¿Qué tal? O ¿Cómo te va?

Extracto de Algarabía No. 49

Caza
Algarabiadicto envidioso

miércoles, 26 de agosto de 2009

Sombras de Mariposas - Carlos Díaz Dufoo (El lunes va Juan...)

El lunes va Juan
Por su carga de leña,
El martes camina,
El miércoles llega,
El jueves la corta,
El viernes la seca,
Sábado la vende y
Domingo la juega…
El lunes va Juan
Por su carga de leña.


Este es un dicho-canción que leí en la obra de teatro de Carlos Díaz Dufoo; "Entrenada en el palacio de Bellas Artes la noche del 24 de octubre de 1936 con grandes aplausos y prohibida al día siguiente por orden superior."

Sombras de mariposas – Carlos Díaz Dufoo
Página 104



caza
Tan cierto hoy, como el dia que lo leí...